Pour ce qui est de la conjoncture, j’avance l’hypothèse qu’une bonne part des principaux décideurs politiques et de la haute fonction publique, à tous les paliers de gouvernement, ont baigné dans une culture organisationnelle où la protection de l’environnement est vue comme une contrainte au développement.